Mais le froid et la douleur costale qui handicapent Alido les obligent à monter le campement assez tôt, au milieu des collines humides et inhospitalières.
Ils font un feu de camp et Karl-Heinz monte la première garde, mi-assis, mi-allongé dans sa couverture. Il parvient à ne pas s'endormir et son attention est attirée par un étrange bourdonnement : de nuit, en plein hiver, quelques mouches passent devant ses yeux.
Alerté par ce phénomène étrange, il est aux aguets et parvient à parer l'attaque : un homme tente d'abattre un lourd gourdin dans la nuque de Karl-Heinz, mais ce dernier parvient à se retourner et se servir de sa couverture levée pour amortir le coup.
Les mouches viennent de là, un nuage entoure l'homme, les insectes sortent de sa bouche, entrent dans ses narines et vrombissent tout autour. Cela ne semble pas le gêner. Par contre, lorsqu'elles s'attaquent à Karl-Heinz qui sonne l'alerte, le dégoût et la gêne sont bien réels.
L'homme ne semble pas avoir de complice et Karl-Heinz se relève armé de sa hache pour lui faire face. Mais, lourdement blessé comme il est, ses gestes sont lents et lourds.
Elsa se saisit d'un brandon et se rue sur l'homme. Mais son geste précipité, alors qu'elle n'était pas tout à fait réveillée, est maladroit et elle trébuche dans sa couverture.
Pour tout arranger, alors que Alido fait une rapide prière à Karl, Kalr-Heinz se roule de douleur, se recroquevillant sur ses pieds comme s'il venait de marcher ses des charbons ardents.
L'agresseur se retrouve avec deux personnes à ses pieds !
Il compte bien profiter de l'aubaine et distribue ses coups, mais Elsa dégaine son pistolet et le décharge. La balle ne fait qu'effleurer le flanc de l'homme aux mouches !
Karl-Heinz ne se relève pas et ne s'en relèvera plus.
Il a joué avec le feu en ne se ménageant pas malgré son état, il est mort juste avant de tomber dedans !
Se sentant en supériorité, l'homme propose aux filles de se rendre, mais elles l'ignorent. Alido sort enfin péniblement de ses couvertures avec ses armes en mains pour aider Elsa.
Elsa abat son épée sur l'homme mais ce dernier arrête l'épée qui se plante dans son gourdin et de force repousse l'arme vers le cou de la jeune fille.
Il presse avec force. Elsa peine à résister.
Elsa s'écroule, sans vie, dans la mare vermillon de son propre sang !
C'est la catastrophe. Deux fidèles soldats de l'enfant-dieu viennent de tomber, coup sur coup.
Les espoirs de Karl ne reposent sans doute plus que sur une seule personne !
Alido préfère se rendre.
L'homme, Manfred, désarme Alido et la ligote. Il s'assure ensuite que ceux qui sont tombés sont bien morts, y plantant l'épée d'Alido dans leur cœur.
Il finit par l'interroger sur ses buts.
Face à la répugnance que lui inspire l'homme constamment entouré de mouches, Alido n'a pas besoin d'être poussée pour révéler ce qu'elle faisait à Vormanhaus : elle est sur la trace de l'enfant.
Manfred la rassure, il est en sécurité au Temple de la Peste.
Manfred est d'ailleurs embêté de la situation. Que faire de sa prisonnière ? Tobias savait qu'il était suivi et lui avait demandé de s'occuper de ce problème pour que le rituel ne soit pas interrompu puis le rejoindre.
Il pense donc ne pas tuer Alido. Tobias sera sans doute ravi de récupérer une prisonnière de valeur. Étant une inconditionnelle de Karl, le voyant comme un dieu - Manfred a entendu les prières qu'elle a lancées à Karl - elle pourra peut-être finir par être des leurs lorsque Karl les aura rejoint. Sait-elle si c'est Karl qui répond à ses prières, et non pas Grand-Père Nurgle ? Ne seraient-ce pas ses prières qui ont terrassé inexplicablement son compagnon ?
Karl et Nurgle. Les deux ne feront bientôt qu'un !
