Troll des glaces

De son côté, Tarja fait face à la vieillarde qui a visiblement la peau dure.

La vieille crie des paroles incompréhensibles à Tarja. Tout juste comprend-elle qu'elle mentionne Zhidovsk. Elle invoque à nouveau ses grands dieux avant de tenter de fuir en grimpant la paroi derrière elle. En vain.

Elle force alors le passage, mais Tarja lui plante son épée dans le dos. Elle tombe ; morte.

Théodoric, la tête en sang, sonné par sa chute, se relève péniblement.

Dans la grotte, Vigor joue au loup avec le troll des glaces qui lui détruit méticuleusement son bouclier.

Tarja court vers la grotte, mais n'y voit rien. Elle allume sa lanterne, voit le troll et crie à Théodoric de chercher des torches sur les mules.

Théodoric lui aussi doit grimper pour arriver aux mules et s'y prend à deux fois.

Tarja recule lorsque Vigor quitte la grotte avec le troll à ses trousses. Il voit Tarja reculer précipitamment : elle tente de s'échapper en grimpant hors de portée, mais retombe lourdement. Le troll se désintéresse alors du nain, bien trop remuant, pour inspecter celle qui vient de tomber comme un fruit bien mûr et qui a l'air plus docile.
Pour adoucir le repas, le troll se penche sur elle et... régurgite le contenu de son estomac sur sa proie. Tarja se protège comme elle peut de son bouclier de la substance corrosive qui l'asperge !

Vigor charge la bête prête à engloutir son amie. Et Tarja qui s'est armée se défend aussi. Roué de coups, le troll finit par faiblir et tombe lorsque Tarja lui porte le coup fatal.
Vigor continue à frapper la bête, même morte. Il réclame du feu. Il dit qu'il faut la brûler sinon elle va se relever.
Théodéric arrive justement avec le feu.

Ils l'allument, mais le blizzard se lève maintenant franchement.

Vigor découpe la bête et n'a le temps que de mettre cette partie au feu.
Théodéric et Tarja explorent une autre grotte où ils pourront mener les mules à l'abri. Mais celles-ci refusent de rentrer. Ils doivent les forcer. La grotte est pourtant vide, mais ils y ressentent une atmosphère malsaine.
Vigor n'a pas le temps de les rejoindre avant la tempête - qui éteint le feu - et se réfugie dans la cave du troll.

Heureusement, les deux cavernes communiquent et ils peuvent monter leur campement dans la grotte du troll pendant que l'homme de garde reste près des mules dans l'autre caverne.

Aubentag 6 vorgeheim

Les Dents

Le lendemain, le ciel est bleu.
Le troll est bien mort, recouvert de neige. Tout comme la vieille sorcière.

Ils peuvent donc reprendre la route.
D'étranges créatures volantes convergent vers les sommets des Dents de Shargun.
Plus tard, la terre tremble. Heureusement, pas d'éboulement ni d'avalanche !

Les voyageurs

Le petit chemin de montagne est cependant bloqué un peu plus loin : un chariot bigarré, tiré par deux chevaux et conduit par deux cochers dont le visage est caché sous un chapeau à large bords.

Théodéric les aborde : ce sont des strigany, Sven et Giorgi, qui se dirigent vers le nord et déconseillent Théodéric d'y aller, car un grand mal s'y cache.
Un troll ?
Non.
La légende prétend qu'une banshee hante les pics, sortant à la nuit tombée pour boire le sang des vivants.
Sven dit cela en regardant Théodéric droit dans les yeux, pour bien lui faire comprendre le message.

Les strigany n'étant pas très causants, et le chariot dépourvu de fenêtre semblant pour le moins mystérieux, ils quittent les voyageurs dès que la route leur permet de les dépasser.

Ils font bien, car ils arrivent juste avant la nuit en vue de Zhidovsk !